yanlis anlamadiysam paragraf icindeki her kelime icin ayri ayri hover olsun istiyorsunuz. Bunun icin bir tik js yede ihtiyaciniz var
<p id="text"></P>
<script>
const text ='Lorem ipsum dolor, sit amet consectetur adipisicing elit. Voluptatibus deserunt similique'
const paragraph = document.querySelector("#text")
paragraph.innerHTML = text.split(/\r/g).map(t =>`<span> ${t} </span>`).join(" ")
</script>
<style>
#text span:hover { color: fuchsia; }
</style>
codepen örneği;
https://codepen.io/KerimCETINBAS/pen/wvYGVqO?editors=1111